Il existe une méthode assez simple pour apprendre l'anglais sans pour autant connaitre la traduction.

On peut appeler ça le franglais. Le principe est simple : Si vous avez une phrase à traduire en anglais sachez qu'il existe une autre phrase française equivalente de manière phonétique qui est la traduction exacte en anglais.

Ce n'est pas très clair, voici quelques exemples :

prononcez avez l'accent anglais !

Français : Parlez-vous anglais ?
Anglais : Do you speak english ?
Franglais : Douille housse pic n'glisse ?

========================

Français : Etes-vous prêt ?
Anglais : Are you ready ?
Franglais : Ail ou radis ?

========================

Français : L'addition
Anglais : The bill
Franglais : Débile

========================

Français : Félicitations !
Anglais : Congratulations !
Franglais : Qu'on gratte tous les jeunes !

========================

Français : Passer un coup de fil personnel
Anglais : Make a personal call
Franglais : Ma queue perd son alcool

========================

Français : Plus d'argent
Anglais : More money
Franglais : Mors mon nez

========================

Français : Joyeux Noël
Anglais : Merry Christmas
Franglais : Marie qui se masse

========================

Français : Nous sommes en retard
Anglais : We are late
Franglais : Oui Arlette

========================

Français : Attirance sexuelle
Anglais : Sex appeal
Franglais : C'est que ça pèle

========================

Français : Le dîner est prêt
Anglais : Dinner is ready
Franglais : Dix nourrices raidies

========================

Français : Fabriqué en France
Anglais : Made in France
Franglais : Mais dîne Frantz

========================

Français : J'ai fait un bon voyage
Anglais : I made a good trip
Franglais : Ahmed a l'goût d'tripes

========================

Français : Le boucher
Anglais : The butcher
Franglais : Deux bouts d'chair

========================

Français : Il parle Allemand
Anglais : He speaks german
Franglais : Il se pique Germaine

========================

Français : Tu as sauvé toute ma famille !
Anglais : You saved all my family !
Franglais : Youssef vole ma femme au lit !