Les problèmes du rappeur DMX avec la justice continuent. On reproche à l'artiste un port d'arme injustifié en Arizona, près d'un nightclub. D'après la police, DMX a été stoppé près de Scottsdale car il avait été vu en train de prendre un pistolet puis le cacher sous le siège avant de sa voiture. DMX (Earl Simmons de son vrai nom) n'a pas été arrêté mais cité à comparaître car il ne possède pas de permis de port d'arme .

Cet incident est le dernier en date d'une série de démêlés entre la justice et le rappeur.

Le 2 juin dernier, DMX avait été interpellé pour conduite dangereuse à White Plains. Il avait embouti un véhicule avant de prendre la fuite. Le 16 juin, il était à nouveau impliqué dans un incident de circulation: il roulait sur le bas côté de la route et s'est fait percuter quand il tentait de réintégrer le trafic.

Dans les mois qui viennent, l'agenda du chanteur comprendra de nombreuses comparutions devant les tribunaux suite à tous ces faits.