Dès l'annonce de Dead or Alive Xtreme 3, Koei Tecmo a mis un gros stop envers l'occident quant à une éventuelle sortie chez nous. « Aucun plan » donc, ce qui n'empêche pas les intéressés de harceler l'éditeur sur sa page Facebook qui martèle que le titre ne sortira pas chez nous, donnant pour la première fois une explication :

« Vous savez le nombre de questions posées dans cette industrie quant au traitement de la femme dans le Jeu Vidéo ? Nous ne voulons pas parler de cela ici, mais nous avons mûrement réfléchis sur ce point depuis un an ou deux avant de prendre notre décision. »

En bref, ce qui passe comme une lettre à la poste au Japon est susceptible de créer la polémique chez nous, et donc offrir à Koei Tecmo une mauvaise image auprès du grand public. Si vous souhaitez toujours le jeu, il faudra donc passer par l'import japonais en février prochain ou attendre la version Asia qui intégrera les textes anglais.