Hideo Kojima aura attendu le lancement japonais pour déclarer... que la version locale a subi une censure d'importance puisque concernant 'l'une des scènes les plus importantes'. Ceux qui l'ont terminé n'auront aucun mal à faire le lien avec une certaine séquence de 'fouille' dans la cinématique concluant le prologue.

Dommage vu l'importance de cette dernière mais pour une fois que ce n'est pas nous qui sommes concernés par la censure...