profile
Persona 5 Royal
13
Likes
platform : PlayStation 4
editor : Atlus
developer : Atlus
genre : RPG
group information
World of Gaming
57
Likes
title :
screen name : wog
creator : ellie
creation date : 11/03/2015
last update : 12/04/2019
description : World of Gaming, comme son nom l'indique, s'attardera sur le monde du jeu vidéo dans son ensemble et sous toutes ses formes. Puisque le jeu vidéo est un monde à part entière, et qu'il faut de tout pour faire un monde, nous parlerons de toute sa richesse : rétro, consoles actuels, jeux-flashs, indés, etc.
articles : 315
visites since opening : 990157
subscribers : 10
bloggers : 2
    tags : date de sortie ps4 royal information persona 5
    3
    Likes
    Who likes this ?
    sorakairi86, tolgafury, tipik
    posted the 12/02/2019 at 07:23 PM by ellie
    comments (38)
    jenicris posted the 12/02/2019 at 07:28 PM
    Traduit?!
    gemini posted the 12/02/2019 at 07:28 PM
    En espérant vraiment une version VOSTFR chez nous sinon je ne pense pas repasser à la caisse. Je garde P5 de base.
    arquion posted the 12/02/2019 at 07:28 PM
    jenicris réponse demain ^^
    yais9999 posted the 12/02/2019 at 07:30 PM
    Tien il sera traduit en Chinois en tout cas....
    venomsnake posted the 12/02/2019 at 07:30 PM
    jenicris demain la reponse mais je pense que oui ,je le sent
    bliss02 posted the 12/02/2019 at 07:30 PM
    Traduit et je passe à la caisse
    jenicris posted the 12/02/2019 at 07:31 PM
    arquion le fait qu'il soit traduit en mandarin laisse de l'espoir.
    jenicris posted the 12/02/2019 at 07:33 PM
    venomsnake ça serait énorme. Par contre il sortira juste avant FFVII Remake.
    icebergbrulant posted the 12/02/2019 at 07:35 PM
    S'il est traduit en français, je ne l'achète pas
    Il y en a marre de la fainéantise des gens, apprenez l'anglais, understood ?

    jenicris Pour fêter la traduction en mandarin, je suis prêt à manger une mandarine

    venomsnake posted the 12/02/2019 at 07:37 PM
    jenicris c'est ça le truc qui me soule c'est qu'il sort avant FF7 remake car vu la durée de vie du jeu a mon avis ça va etre chaudard
    icebergbrulant posted the 12/02/2019 at 07:42 PM
    Venomsnake Purée, j'avais oublié que le GOTY 2020 sort même pas 10 jours après

    Bon et bien Persona 5 Royal, ce sera après FVII Remake, c'est clair

    On peut dire aussi "merci" à Naughty Dog d'avoir repoussé son (2nd) GOTY
    raioh posted the 12/02/2019 at 07:42 PM
    Tant mieux s'il est traduit, mais vous vous êtes tellement auto-convaincu que ça va être le cas, que ce sera bien drôle s'il ne l'est pas
    jenicris posted the 12/02/2019 at 07:43 PM
    venomsnake il va être encore plus long que l'original. Du coup je le ferai plus tard je pense.

    icebergbrulant tu vas pouvoir en manger plusieurs pour la trad FR.
    venomsnake posted the 12/02/2019 at 07:44 PM
    icebergbrulant de ouf ils veulent nous violer commercialement parlant en plus j'ai pris la version collector de FF7 REMAKE comme le bon pigeon que je suis alors je vais souffrir et je parle pas du mois suivant avec la collector de CYBERPUNK 2077
    icebergbrulant posted the 12/02/2019 at 07:49 PM
    jenicris Ca ne me dérange pas, les mandarines, c'est bon pour la santé, c'est plein de vitamines

    venomsnake Ah oui tu t'es mis bien là
    Je n'ai pas pris le collector de FFVII mais j'ai précommandé une Deluxe Edition au cas où la rupture de stock poindrait le bout de son nez et une version normale
    Idem pour Cyberpunk 2077, version classique

    Bref, j'ai hâte
    jenicris posted the 12/02/2019 at 07:51 PM
    icebergbrulant les kiwis c'est plein de vitamines également.
    icebergbrulant posted the 12/02/2019 at 07:55 PM
    jenicris Tout à fait
    venomsnake posted the 12/02/2019 at 08:00 PM
    rikimaru posted the 12/02/2019 at 08:19 PM
    Il faudrait ressortir tous les commentaires de ceux sur le site qui nous expliquaient par A+B que le jeu ne serait jamais traduit en cas de localisation française . En tout cas si ça arrive, le jeu va subitement n'être plus que "bon" aux yeux de certains, les mêmes qui nous disaient que c'était le jrpg de la gen . Vive les retournements de veste !
    testament posted the 12/02/2019 at 08:20 PM
    raioh

    Je rigole mais je serai deg.
    testament posted the 12/02/2019 at 08:23 PM
    Hyoga57 Toi tu t'en fous j'imagine, full jap ou rien c'est ça ?
    kinectical posted the 12/02/2019 at 08:33 PM
    Pourquoi tout le monde dit réponse demain? Il ya quoi demain
    whookid posted the 12/02/2019 at 08:48 PM
    raioh Je sais pas d’où vient cette hype pour une trad FR mais demain vous aurez juste la date et basta
    suzukube posted the 12/02/2019 at 09:04 PM
    J'sais plus qui m'a dit que c'était traduit en FR (Hyoga57 ou Temporell je suppose) ^^'
    ravyxxs posted the 12/02/2019 at 11:22 PM
    J'ai revendu mon P5 juste pour celui ci
    tlj posted the 12/02/2019 at 11:49 PM
    J'aimerais bien mais je n'y crois absolument pas à la trad fr
    runrunsekai posted the 12/03/2019 at 12:30 AM
    kinectical posted the 12/03/2019 at 02:59 AM
    ravyxxs pareil j’étais à 5 ou 6 h de jeu et à l’annonce de cette édition j’ai revendu direct pour profiter d’une version bien peaufiner et remplis de contenu
    hyoga57 posted the 12/03/2019 at 03:50 AM
    testament Il est déjà chez-moi ce jeu.
    ravyxxs posted the 12/03/2019 at 04:09 AM
    kinectical Ah non moi j'ai fini le jeu deux fois,et je vais encore le refaire avec la nouvel version
    hyoga57 posted the 12/03/2019 at 04:35 AM
    venomsnake yais9999 jenicris C'est déjà une bonne indication concernant une trad FR. De mémoire, c'est la première fois qu'une version Asia de Persona est traduite en Anglais.

    suzukube Ce sera traduit en FR, vous verrez. Impossible qu'ils crachent à la gueule des fans, surtout après avoir vendu presque 4 millions de Persona 5.

    Et contrairement à la version originale, ils ont eu le temps cette fois de mieux bosser sur la localisation de cet opus. Ce serait même pas étonnant que la localisation du jeu en FR ait commencé sur la version de base.

    Bref, quand on voit que Odin Sphere : Leifthrasir et Catherine : Full Body sont traduits et que 13 Sentinels : Aegis Rim le sera également, mais que même Sega traduit des gros titres comme Shenmue HD Collection, Valkyria Chronicles 4, Judgment et Shin Sakura Taisen, oui c'est bien parti.
    kinectical posted the 12/03/2019 at 04:35 AM
    Je ne suis pas capable de faire les jeux plusieur fois surtout des gros jeux aussi long pas assez de temps non plus alors si je doit le commencer et le finir une fois se sera avec la meilleure version lol
    nady posted the 12/03/2019 at 04:43 AM
    Yais9999 Jenicris Hyoga57 Il était déjà traduit en chinois et coréen il y a 3 ans

    Mais bon, autant à l'époque ils avaient des excuses (reboot du jeu, rachat de ATLUS par Sega, pertes malgré les ventes excellentes) autant là rien qu'avec les ventes de Royal au Japon la localisation est déjà rentabilisé vu son prix de ouf
    hyoga57 posted the 12/03/2019 at 05:18 AM
    nady Entre la version de base et la version Royal, le jeu à dû atteindre les 4 millions. Si avec ça c'est pas une raison pour le traduire, alors là c'est l'incompréhension totale.
    yais9999 posted the 12/03/2019 at 01:52 PM
    hyoga57
    Ha bon ils ont annoncé une trad Fr pour 13sentinels ?
    hyoga57 posted the 12/03/2019 at 02:08 PM
    yais9999 Tous les jeux Vanillaware édités par Atlus sont traduits. Et Atlus sortent tous leurs jeux en VF depuis un certain temps.
    yais9999 posted the 12/03/2019 at 03:34 PM
    hyoga57
    Oui mais pour celui là qui a demandé des sommes folles pour son. Développement a rallonge je pense pas qu'il le sera. Du moins j'attends une annonce officielle avant de sauter au plafond. Je me se que P5 a plus de chance que 13sentinels... Mais l'espoir fait vivre
    hyoga57 posted the 12/03/2019 at 03:40 PM
    yais9999 Bah, c'est Vanillaware qui a développé leur jeu. Atlus qui est l'éditeur n'a rien déboursé et ils éditent les jeux Vanillaware depuis longtemps. Et vu que Odin Sphere : Leifthrasir et Dragon's Crown ont été traduits, aucune raison que 13 Sentinels : Aegis Rim ne le soit pas.