Lu sur Nightwish France :

23 Février 2006 :
Marcelo a posté un message suite aux dernières actualités sur Nightwish. Le voici en français :

Après le concert de Nightwish au Harwall Arrena en Octobre dernier, beaucoup de choses se sont passées.
Comme il a déjà été dit publiquement, les membres du groupe ont décidé d'arrêter de travailler avec Tarja, et ont exprimé de manière très claire leur point de vue via une lettre ouverte publiée sur leur site officiel, et au travers de nombreuses interviews données au même moment.
Depuis, j'ai attendu sans résultat que Tuomas Holopainen arrête de manquer de respect envers ma femme et moi en public. Mais malheureusement, il ne semble pas avoir envie d'arrêter.

Pendant 5 ans, il a eu un nombre incalculable de fois l'occasion de me dire en face ce qu'il pensait : dans le bus, dans les hotels, dans les avions, les aéroports, les salles de concerts, les bureaux etc... Il ne l'a pas fait. Il semblait avoir beaucoup de mal à me parler, mais n'avait en revanche aucun problème pour parler au reste du monde ?
Il essaie de me rabaisser, aidé par des personnes autour de lui qui cherchent à se montrer devant les médias. Je suis fatigué par cette impunité à parler de choses qui affectent les autres. Il est maintenant temps pour vous d'entendre également mon avis plutôt que d'entendre uniquement les leurs.

Il y a beaucoup de choses à dire. En me référant aux emails que j'ai reçu des fans du groupe et de Tarja, j'ai réalisé que la meilleure solution était de laisser les fans me demander ce qu'ils voulaient savoir.
Jusqu'à maintenant, je n'ai pas répondu à ces emails parce que je ne souhaitais pas discuter de ce qu'il s'était passé, mais tout a une limite et maintenant je me retrouve forcé de répondre.

C'est pourquoi, jusqu'au 1er Mars, je recevrai vos questions sur l'intégralité de cette affaire, sans restriction, à cette adresse : questionsnw@yahoo.com.ar . Je souhaite répondre à toutes les personnes qui seraient intéressées.
Afin d'éviter de perdre du temps avec des emails hors sujet, je demanderai à ce que chaque email ait pour objet les informations suivantes : votre nom complet (pas de pseudo), votre numéro d'identité (NDLR : pardon ? lol) et votre pays d'origine. Merci de n'envoyer ces questions qu'en anglais (ou en espagnol)

Je pense recevoir de nombreuses questions et cela demandera donc un certain pour y répondre à toutes. Les questions (avec le nom de la personne qui l'aura posée) et les réponses seront publiées sur http://www.tarjaturunen.com

Vous avez entendu et lu beaucoup de choses sur l'unique opinion de Tuomas Holopainen, au sujet de Nightwish, de Tarja et de moi-même. Beaucoup n'aimeront pas ce que j'aurai à dire. Tout comme je ne vais pas aimer le dire.

Marcelo Cabuli.