En 1988, Dragon Quest III a surpris quelques millions de japonais quand Enix faisait le choix de la préquelle et d'un final jouissif pour les nostalgiques, le genre de chose qu'il sera bien difficile de renouveler à notre époque, surtout auprès d'un nouveau public qui va débuter la « trilogie » avec celui-là, les remakes des deux premiers n'étant attendus que pour 2025.

Mais Yuji Horii promet que cette diffusion par ordre chronologique réservera ses propres surprises, avec l'ajout de nouveaux éléments dans les autres remakes et une révélation inattendue à la fin de la nouvelle version de Dragon Quest II.

En attendant tout cela, voici une poignée de nouveaux visuels pour Dragon Quest III HD-2D (14 novembre, tous supports) consacrés à un autre contenu inédit : le tournoi des monstres à partir des créatures que l'on pourra capturer/sauver puis entraîner.