Square Enix vient de dévoiler aujourd'hui le titre français du quatrième volet de la série Dragon Quest sur Nintendo DS qui sera donc intitulé Dragon Quest : L'épopée des Elus. La sortie du jeu est prévue pour la fin du mois de septembre en France.

Update : Voici les premières images de la version française du jeu. L'éditeur nous dévoile également la description des différents chapitres qui composent cette aventure.

Chapitre 1 : Ragnar McRyan et le mystère des enfants
Il était une fois, dans le lointain royaume de Bastione, un chevalier royal nommé Ragnar McRyan. Le roi lui ordonna un jour d'enquêter sur les enlèvements qui troublaient le royaume. A-t-il réussi à résoudre ce mystère ? Il n'existe qu'un seul moyen de le découvrir...

Chapitre 2 : Alina en route pour le tournoi
Alina, tsarine de Zamoksva, était une enfant précoce et surprenante. Son talent au combat la transforma un peu en garçon manqué. Elle n'a cessé de causer des soucis à son père et à ses domestiques, jusqu'à ce qu'un jour, elle réussisse enfin à échapper au confinement du château...

Chapitre 3 : l'irrésistible ascension de Torneko
Toneko Taloon, un apprenti marchand, coulait dans l'ombre des jours paisibles auprès de sa charmante femme et de son fils. Jusqu'au jour où il décida de partir pour réaliser son rêve de devenir le plus grand marchand du monde...

Chapitre 4 : Mina et Maya ou le secret de Mahabala
Maya, une superbe danseuse, et sa sœur Mina, diseuse de bonne aventure, se sont lancées dans un voyage dans le but de venger la mort de leur père, un alchimiste de renommée mondiale, assassiné par un inconnu plusieurs années auparavant. Les deux sœurs sont-elles parvenues à démasquer le mystérieux criminel ? Pour le savoir, vous devrez jouer...

Chapitre 5 : les Élus
Il était une fois un petit village tranquille, enfoui au plus profond des montagnes. C'est là que vous (le héros) viviez avec vos parents aimants, coulant des jours heureux avec votre meilleure amie, Élisa. Mais un jour, tout bascula et votre destin changea à jamais...