Amplement présenté au cours des derniers jours par le biais d'images de Team Fortress 2 et Portal, Half-Life 2 : Orange Box se montre davantage aujourd'hui à travers ces trois nouveaux artworks. Quelques croquis qui nous permettent de contempler le travail effectué sur ce nouvel engin motorisé qui ravira sans aucun doute les fans de Half-Life 2 premier du nom. Prévu sur PC, PlayStation 3 et Xbox 360 dans sa version Orange Box, mais également sur PC exclusivement dans un format Black Box, Half-Life 2 : Episode Two est attendu dans toutes les boutiques européennes pour la fin de l'année 2007.