日本ファルコム / Nihon Falcom since 1981
profile
The Legend of Heroes : Trails of Cold Steel IV
4
Likes
platform : PlayStation 4
editor : Falcom
developer : Falcom
genre : RPG
group information
The Legend of Heroes
59
Likes
title : 日本ファルコム / Nihon Falcom since 1981
screen name : legendofheroes
official website : http://www.falcom.co.jp/
creator : smartcrush
creation date : 02/17/2013
last update : 09/16/2018
description : Eiyuu Densetsu ou Legend of Heroes est une série de Rpg comprenant une dizaine d'épisodes, créée en 1989 par Falcom. Les différents jeux sont sortis sur plusieurs plate-formes, cependant la psp et le pc prédominent globalement. La Ps Vita accueille les versions évolution ainsi que le les derniers opus. La Ps3 est également concernée par ces derniers. La moitié de ces titres a été localisé, mais le processus est long, principalement à cause des ventes plutôt médiocres et de la quantité de texte à traduire. Au Japon la série rencontre tout de même un certain succès, d'autant plus que la qualité des titres s'améliore au fur et à mesure.
articles : 436
visites since opening : 860983
subscribers : 41
bloggers : 5
    tags : falcom legend of heroes playstation 4
    6
    Likes
    Who likes this ?
    eyrtz, anakaris, hyoga57, neoaxle, iglooo, sorakairi86
    posted the 09/16/2018 at 09:09 AM by gunotak
    comments (11)
    sorakairi86 posted the 09/16/2018 at 09:19 AM
    Faut-il croire qu'une version européenne voit le jour? ça fait un moment que le 3 est sortie au japon et le 4 arrive.
    gunotak posted the 09/16/2018 at 09:28 AM
    sorakairi86 quelqu'un s'est amusé à faire une traduction anglaise des conversations.

    https://twitter.com/Gunotak/status/1033431191309959168
    sorakairi86 posted the 09/16/2018 at 09:32 AM
    Gunotak merci ^^ du coup je vais fortement y réfléchir car je doute sur une localisation
    iglooo posted the 09/16/2018 at 09:58 AM
    Coucou gunotak
    gunotak posted the 09/16/2018 at 10:09 AM
    iglooo yo. Je suis juste venu pour poster les liens .
    yais9999 posted the 09/16/2018 at 11:03 AM
    Je veux le 3 chez nous !
    vfries posted the 09/16/2018 at 11:13 AM


    yais9999 je pense printemps 2019 pour le 3, et le 4... le même jour que dq11 switch.
    gunotak posted the 09/16/2018 at 11:37 AM
    yais9999 vfries si vous voulez, quelqu'un s'est amusé à faire une traduction anglaise des conversations.

    https://twitter.com/Gunotak/status/1033431191309959168
    vfries posted the 09/16/2018 at 12:04 PM
    gunotak yes, c'est sympa. Je vais attendre un peu pour une localisation, sinon import jap.
    yais9999 posted the 09/16/2018 at 04:27 PM
    vfries
    Si la trad Anglaise se fera c'est certain, il faut juste que quelqu'un ai le courage de s'y mettre, si sa se trouve le travail est déjà en chantier, mais pas suffisamment avancé pour en parler. Chez Falcom ils savent bien qu'il ont des fans sur la série chez nous en Europe (Merci NIS pour cela) et aux USA(Merci Xseed pour la traduction des deux premier).
    masterpouret posted the 09/17/2018 at 12:28 PM
    Peut être qu'il attendent la sortie du 4 pour les annoncer d'un bloc comme le 1 et 2 à l'époque.