search engine
boards > everything else > Les clichés des RPG
kyoshiro posted the 08/12/2004 at 01:51 PM quote
http://project-apollo.net/text/rpg_french.html


C'est assez poilant ,on se rend compte que les rpg nous resservent toujours la meme sauce mais ca prend a chaque fois ^^'
sharku posted the 08/12/2004 at 02:08 PM quote
Bluffant !
squall89 posted the 08/12/2004 at 02:11 PM quote
le pire, c'est que finalement on s'aperçoit que c'est la vérité



mais bon, les rpg restent trop P-U-I-S-S-A-N-T
kpok posted the 08/12/2004 at 02:11 PM quote
C'est pas pareil pour les FPS/Foot/Tennis etc ?
ln99fr posted the 08/12/2004 at 02:34 PM quote
C'est surtout du FF, GS et Zelda.
kyoshiro posted the 08/12/2004 at 02:48 PM quote
Hum ya aussi les Chrono et Skies of Arcadia
sharku posted the 08/12/2004 at 02:51 PM quote
Je trouve que ça marche avec la plupart des rpg......mais surtout les FF .
kpok posted the 08/12/2004 at 02:52 PM quote
Mais c'est que 99% des RPG le jeu commence par le reveil du hero
sharku posted the 08/12/2004 at 02:56 PM quote
Golden sun , chrono trigger .....et meme zelda Oot (bon c'est pas un rpg mais vu qu'il est cité dans ce dossier)
samsung posted the 08/12/2004 at 03:11 PM quote
ff7, ff9, ff10 et ff10-2 ne commencent pas par le reveil du hero ! Skies of arcadia et tales of symphonia non plus ...
knolan posted the 08/12/2004 at 04:09 PM quote
Bonne poilade ...

"Il y a toujours une bestiole cachée qui est beaucoup plus difficile à vaincre que la forme finale du Grand Méchant (laquelle forme est pourtant capable de détruire le monde). Il est heureux pour tout le monde que cette bestiole préfère rester cachée plutôt que de tenter de conquérir le monde elle-même, car elle réussirait sûrement."

Exellent ...
joker posted the 08/13/2004 at 12:55 AM quote
Force est de constater que le style d'écriture est intéressant, et se veut assez satirique.

Malheuresement, je ne pense pas qu'on puisse faire de cette liste une généralité. Car en fait, on prend juste des éléments communs à quelques jeux (2 ou 3, pas plus), mais il y a tellement de règles que celles-ci couvrent la majorité des RPG. Alors justement on a l'impression que cette liste est une généralité, mais il n'y a aucun jeu qui regroupe toutes ces règles..

Cela dit, je félicite l'auteur et le traducteur.
lyrt posted the 08/13/2004 at 12:59 AM quote
Pour ma part je ne félicite pas le traducteur (sauf l'effort). C'est beaucoup plus drôle en version originale. Des difficultés de traduction en langue française...
joker posted the 08/13/2004 at 01:03 AM quote
Ah, je n'ai regardé que les premières règles de chaque version.
Meme si le traduction n'est pas excellente, je trouve qu'elle reflète assez bien l'idée et le but de l'article.
lyrt posted the 08/13/2004 at 01:07 AM quote
L’idée et le but, certes. L’ironie et le mordant de certaines formules concises, déjà moins. Tout le problème réside dans la capacité de traduire correctement deux langues possédant chacune qualités et défauts.
tokius posted the 08/13/2004 at 09:45 AM quote
c'est à peu prés la vérité
sharku posted the 08/13/2004 at 11:34 AM quote
J'en suis à la 120 ème et c'est de plus en plus vrai ...et surtout marrant !
On voit à quel point les rpg n'ont aucun sens logique !
zanthia posted the 08/13/2004 at 01:01 PM quote
ça m'a fait rire de voir à quel point c'est vrai...le réveil du héros, son village détruit....et tout le reste d'ailleurs....
sharku posted the 08/13/2004 at 02:06 PM quote
142.Le Mal est peut-être éternel, mais il vieillit mal
Bien qu'il ait été besoin des armées et des magiciens les plus puissants du monde pour sceller un Mal ancient lors d'une guerre apocalyptique, lorsque ce Mal ancient est libéré, il suffit de trois guerriers inexpérimentés pour le détruire.

L'une de mes préférées .......le pire c'est que ça s'applique dans tous les RPG !
lyrt posted the 08/13/2004 at 02:42 PM quote
J'achète toujours mes baguettes chez le même boulanger. J'en suis très content.