Pour rester dans vos suppositions (ou théories si vous preferez), je propose une :
en faite, on voit bien qu'Itachi dit quelques mots a voix basse avant de tomber, ça se trouve, il lui a dit un truc du genre "fais la comédie, ya un membre de l'akatsuki qui nous observe, evanouis-toi, je t'expliquerai tout plus tard

" et là il tombe, Itachi produit un genjutsu sur son corps pour dissimuler les battements de coeur, ainsi, il peut faire croire sa mort... Sasuke souriant de la ptite blagounette de son frère, decide de lui faire confiance et s'évanoui, quand Zetsu est parti, bah là, ils préparent surement leur plan pour contrer Madara
Voilà ^^ xD