Gamekyo : Nintendo Wii
search engine
boards > video games > Nintendo Wii
bisba posted the 04/28/2006 at 10:28 AM quote
C'est bien comme nom ,ca fait remonter le topic en tout cas ,je mi habitue meme si c'est pas au top pour nous Francophone
belgario posted the 04/28/2006 at 10:52 AM quote
We et wee ne se prononcent pas pareil, wee est un i long, or wii avec 2 i devient aussi un i long, donc wii se prononce bien comme pisse en anglais. Sans compter l'utilisation dans les phrases en tant que nom (comme wee) et pas en tant qu'article (comme we)...
A se demander si les marketeux japs ont pensé à tester le nom hors Japonais... visiblement pas. Alors retour à la vieille époque des noms japs / us / eu différents ? Ca se pourrait à mon avis.
Puisque Nintendo voulait du nom court qui claque à la apple / intel, ils auraient pu se contenter des rumeurs correctes qui avaient circulé, comme Go ou On... Mais non, il a fallut aller chercher un truc compliqué à l'explication encore plus tordue que celle de la spirale DC ou du 360 xbox. Voilà le résultat, pour les anglophone, ça pue (la pisse bien sur) !
bbkinder posted the 04/28/2006 at 10:57 AM quote
en japonais "go" ça veut dire vomit et "on" ça veut dire colique donc...
ok je sors.
manumal posted the 04/28/2006 at 11:00 AM quote
Ils auraient du garder Revolution putain ça sert à quoi de faire un si grand buzz autour de ce nom ,pendant aussi longtemps si c'est pour l'appeler la "Nintendo Wii" vraiment n'imp je suis déçu , okey faut relativiser c'est qu'un nom mais bon le nom c'est pas un truc qu'il faut prendre à la légère sony va surement pas lacher la "playstation" pendant longtemps,parce que c'est un nom typé quoi
yo999 posted the 04/28/2006 at 12:20 PM quote



mariods posted the 04/28/2006 at 12:22 PM quote
Belgario tu as semé le doute en moi

Nintendo changera sans doute le nom quand il saura ce que signifie to wee -_-'

1ER SCREEN MARIO WII:

galpha5 posted the 04/28/2006 at 12:23 PM quote
J'arrive pas à m'y faire

- Hé Galpha c'est quoi ta console ?
- La Wii !
- Moi je préfère la Non !
manumal posted the 04/28/2006 at 12:24 PM quote
Ahahahaahha :lol; c'est bien con (la toff hein ^^ )
death posted the 04/28/2006 at 12:25 PM quote
C'est clair que le nom est vraiment débile. Ils auraient du garder revolution.
manumal posted the 04/28/2006 at 12:28 PM quote
Tain j'ai vu que ya sega rally sur next gen mais rien de prévu pour la revo apparement ,franchement si sega ne le sort pas sur revo ben ce sont des enc*lés quoi,ils disent qu'ils sont proche de tendo ben qu'ils le montrent ,ne pas sortir des jeux comme sega rally ,et autres jeux matures sa montre un manque de confiance flagrant
sharku posted the 04/28/2006 at 12:37 PM quote
Le nom au fond , on s'en bat un peu la race ...
Mais ce qui me fait peur , c'est pour le grand public . Pour eux le nom c'est très important , ou en tout cas ça détermine en partie le choix de la console , alors avec un nom aussi ridicule ...
oqo posted the 04/28/2006 at 12:38 PM quote
pas mal comme animation ^^ -> wii wii
je sais pas si ça a été déja posté mais bon
bon je sors hein ^^
pax posted the 04/28/2006 at 12:50 PM quote
MDRRR ! L'animation est tout bonnement géniale !!!
sharku posted the 04/28/2006 at 12:54 PM quote
Bah dis donc , la Mario il doit avoir une sacré pompe à eau ...
tonymsususlin posted the 04/28/2006 at 01:21 PM quote
C'est bon la? Vous avez fini vos remarques inutiles?

Vous aimez pas le nom de la console ok. Mais qu'est-ce qu'on s'en tape de vos états d'ames sérieux?

Nintendo s'en contrefout des noms de ses consoles et ils ont raison parce que c'est pas ça qui les empeche de marcher.

Regardez la DS... ah ça pue c'est le nom d'une vieille caisse toute pourrie de citroën... ça empêche personne de l'acheter.

Les mecs qui lachent des ""pour le grand public le nom c'est important, même très important"".... Et toi t'es qui? tu fais pas partie du grand public? T'es ethnologue pour savoir quelle sera la réaction des gens face à ce nom et si ça possède un réel impact sur la démarche d'achat?

La Wii se veut populaire, Nintendo veut la mettre dans tous les foyers. Et ben au moins elle à pas un nom compliqué avec une consonnance technologique, anglosaxonne ou quoi... C'est relativement universel comme nom...

Et pour moi, pisse en anglais, ça se dit ""pee""ou ""pea"" enfin peu importe l'orth, mais c'est pas ""wee""....

Bref... si vous avez rien d'intéressant à dire à part ""le nom il craint j'aime pas"" bah ne postez pas.
innake posted the 04/28/2006 at 01:33 PM quote
Enfin quelqu'un de censé Blinker ! (Enfin pour moi ) Je suis entièrement d'accord avec toi !
pethor posted the 04/28/2006 at 01:38 PM quote
D'un autre coté, tu permet qu'on s'exprime dans un lieu d'expression ou pas? Que je sache personne ici n'envoie de lettre recommandé a nitnendo japan pour retirer le nom pourri qu'ils ont choisi. ET s'ils le faisaient ca n'engage qu'eux.
Alors maintenant tu laisse les gens s'exprimer en bien ou en mal. Car ton etat d'ame dans ce cas la concernant les remarques, on s'en fout
manumal posted the 04/28/2006 at 01:46 PM quote
Oui,ont est sur un forum
Sondage sur Kotaku,site US je crois à moin que ça soit anglais
blood posted the 04/28/2006 at 01:49 PM quote
Blinker"Regardez la DS... ah ça pue c'est le nom d'une vieille caisse toute pourrie de citroën... ça empêche personne de l'acheter.

Oui, mais le nom renvoie aussi à Déesse, et aussi, puisque c'est son raccourci, à Dual Screen....ces deux nom la sont plutôt accrocheur selon moi
Tu crois vraiment que le grand public s'en fout du nom? C'est quoi le grand public pour toi? Les mecs fana de jeu qui connaissent toute la ludothèque snes par coeur? Non moi je crois pas. Le grand public se sont les gens qui achètent celui qui se fait le plus remarquer, et d'ailleurs souvent celui qui vend le mieux. Pas besoin d'être ethnologue pour s'en rendre compte
manumal posted the 04/28/2006 at 01:50 PM quote
Qui a dit Playstation????
blood posted the 04/28/2006 at 01:55 PM quote
Playsation ça sonne bien d'une part, et ça résume aussi la console. Une station de jeu quoi. Cela dit, avec le côté multimédia qui prend de plus en plus d'importance, ce nom ne résume plus tout à fait les vrais fonctionnalités de la console. Sinon Révolution, c'était tout aussi représentatif de la console de nintendo. WII c'est certe plus court, mais il est plus difficile de faire le rapprochement, si on a pas entendu l'explication de Nintendo.
manumal posted the 04/28/2006 at 02:00 PM quote
Ils auraient peut être du choisir des noms différents pour les continents : super nes /super famicom revolution >> pays anglophones /wii pour les japs vu que là bas je crois que ça passe bien ,mais bon ...........