CITÉ DES ETOILES (AFP) - La première femme touriste de l'espace, l'Américaine Anousheh Ansari, a expliqué mercredi pourquoi elle aimait porter sur sa combinaison le drapeau de son pays d'origine, l'Iran, à côté de celui des Etats-Unis, sans révéler si elle le ferait lors de son vol.

Mme Ansari doit quitter le centre spatial russe de Baïkonour au Kazakhstan le 14 septembre vers la Station spatiale internationale (ISS) à bord d'une fusée russe, un vol qui pourrait être reporté au 18 en raison du retard du décollage de la navette américaine Atlantis.

-Je suis née en Iran et j'y ai vécu jusqu'à l'âge de 16 ans, puis j'ai émigré aux Etats-Unis. J'ai donc gardé un grand nombre de racines en Iran et me sens très proche du peuple iranien et de la culture de ce pays-, a expliqué cette femme d'affaires, ingénieur de formation, au cours d'une conférence de presse à la Cité des Etoiles, le centre de formation des cosmonautes, dans la région de Moscou.

-En même temps, j'ai vécu plus longtemps aux Etats-Unis et nombre des opportunités que j'ai eues ainsi que le seul fait que je me trouve ici aujourd'hui, m'ont été donnés par mon pays d'adoption, les Etats-Unis-, a poursuivi Mme Ansari, qui fêtera le 12 septembre ses 40 ans.

SUITE:http://fr.news.yahoo.com/30082006/202/etats-unis-et-iran-unis-dans-l-espace-par-la.html